Sejarawan Muslim sering mengaitkan istilah
“Perang Salib” sebagai al-Hamlah alSalabiyah yang membawa erti “Serangan
Pasukan Salib.”6 Sebaliknya, sejarawan Barat selalu menyebutnya sebagai
“Gerakan Salib” atau “Gerakan Keagamaan.” Istilah Perang Salib berasal draipada
bahasa Arab iaitu حر كة
yang bermaksud “suatu gerakan” atau “barisan” serta صلیبیة , merujuk kepada “kayu palang” atau
“tanda silang (dua batang kayu dalam keadaan bersilang)[1].
[1] Ahmad Warson
Munawwir (1997), Kamus Arab Indonesia, cet. xiv, Yogjakarta: Pustaka Progressif,
h.787
